PRZOOM - /newswire/ -
Studio City, CA, United States, 2007/08/16 - TM Systems, developer of the entertainment industry's Emmy Award Winning technology for language translation, dubbing and subtitling, to receive its 2nd Emmy, for the "QC Station" that enhances the entire workflow of the dubbing process.
TM Systems, developer of the entertainment industry’s Emmy Award Winning technology, for language translation, dubbing and subtitling, will receive its second Emmy on September 8, 2007, at the Shrine Auditorium, in Los Angeles.
Five years ago, TM Systems, helmed by veteran industry professionals Ken Lorber, Deeny Kaplan and Carlos Contreras, had first introduced the revolutionary language customization technology to the industry and was honored to receive an EMMY for Technical Achievement. Now, with the introduction and implementation of the company’s 5th independent software module, the “QC Station™”, a 2nd Primetime Emmy nod comes to the TM Systems team.
Through its language services division, “The Kitchen”, which provides language customization services for such companies as; NBC/Universal; Fox; Telemundo; E! Entertainment; Discovery; MTV; Nickelodeon; VH-1; PBS, V-Me, Univision; etc., the “QC Station™” has dramatically improved the traditional workflow of numerous national and international dubbing and/or subtitling projects.
“Today,” Ken Lorber, President and CEO of both TM Systems and “The Kitchen”, explained, “with the requirement for quick turnaround of television programs and home video products, in every language and to every country, the need for the ‘QC Station™´ has never been greater. We utilize the technology daily, allowing us to provide our clients with a better and faster, quality control, or review, process, This, obviously, results in a much, much quicker delivery of the final program within the US and worldwide.”
TM Systems is the developer of the PrepStation™, TranStation™, SubStation™, DubStation™, QC Station™ and RenderStation™ language software technology. “The Kitchen” is its language services division, an international language customization and management operation, that offers language translation, dubbing, subtitling, closed captioning, M & E recreation and graphics services, in all languages, for the entertainment industry worldwide.
Facilities, studios and offices are located in Los Angeles, Miami and Caracas, with affiliates in countries throughout the globe.